Laghi dell'Alto Adige

Lago di Monticolo Piccolo

Nascosto tra le maestose cime dell’Alto Adige, il Lago Piccolo di Monticolo è un gioiello naturale che merita di essere scoperto da chiunque ami la bellezza delle acque alpine

Il Lago Piccolo di Monticolo è un luogo dove la bellezza della natura si fonde con le opportunità per il relax e le avventure all’aperto. Sia che tu stia cercando pace e tranquillità o emozionanti attività all’aperto, questo lago offre tutto ciò che si può desiderare.

Il lago di Monticolo Piccolo

Il Lago Piccolo di Monticolo è uno dei due laghi gemelli situati nella pittoresca regione di Monticolo, a breve distanza da Bolzano. Questo lago è noto per la sua bellezza incontaminata e per la sua atmosfera rilassante. 

L’acqua del lago, alimentata da sorgenti sotterranee, ha una tonalità verde smeraldo che sembra quasi irrealistica sotto il sole alpino. Le foreste di pini e abeti che circondano il lago aggiungono un tocco di mistero e un senso di isolamento, creando un ambiente ideale per coloro che cercano una fuga dalla vita quotidiana.

Storia & Leggende

Il Lago Piccolo di Monticolo è un lago glaciale, creato durante l’era glaciale circa 10.000 anni fa: quando il ghiaccio si ritirò, lasciò dietro di sé una profonda depressione, ora riempita da acque cristalline. Questo processo naturale è alla base della sua bellezza incontaminata.

La storia del lago è anche intrecciata con le leggende locali.
Una di queste leggende narra la storia di un amore proibito tra una principessa e un giovane pescatore, un amore destinato a sfidare le convenzioni sociali dell’epoca.

Informazioni

Accessibilità:

Tabella dei Contenuti

Molto tempo fa c’era un castello situato su una collina che dominava il Lago Piccolo di Monticolo. Questo castello era la dimora di una bellissima principessa, nota per la sua straordinaria bellezza e il suo spirito libero. La principessa trascorreva spesso il suo tempo vagando per i boschi e contemplando il lago, dove la sua mente poteva trovare la pace.

Un giorno, mentre passeggiava lungo le rive del lago, la principessa incontrò un giovane pescatore che stava lanciando la sua rete nell’acqua scintillante. I loro sguardi si incrociarono, e in quell’istante, entrambi sentirono una connessione profonda e irresistibile.

Tuttavia, c’era un problema: la principessa era destinata a un matrimonio politico con un nobile di un altro regno, un’alleanza che avrebbe portato potere e ricchezza alla sua famiglia. Il suo amore per il pescatore era proibito per motivi di classe sociale e lignaggio. Nonostante le sfide e i pericoli, i due amanti segretamente continuarono a incontrarsi lungo le rive del lago, sotto la luce della luna e il mistero della notte.

Ma la felicità dei due amanti non poteva durare a lungo. Un giorno, la principessa fu scoperta mentre si stava dirigendo verso il lago per incontrare il suo amato pescatore. Suo padre, furioso e determinato a proteggere la reputazione della famiglia, ordinò che il giovane fosse bandito dalla regione e che la principessa fosse confinata nel castello.

I due amanti furono separati, e il pescatore partì, portando con sé il ricordo del loro amore impossibile. La principessa rimase intrappolata nella sua vita di lusso ma perse per sempre la gioia che aveva conosciuto con il giovane pescatore.

Secondo la leggenda, il Lago Piccolo di Monticolo ha catturato il riflesso dell’amore eterno di questi due sfortunati amanti. Alcuni credono che le acque del lago siano particolarmente incantevoli grazie alla magia dell’amore proibito che è stato vissuto lì. 

E così, il lago è diventato non solo una meraviglia naturale, ma anche un simbolo di amore, sacrificio e destino.

La leggenda del Lago Piccolo di Monticolo ci ricorda che l’amore può sfidare ogni ostacolo, anche se talvolta il destino può essere crudele. Questo luogo incantevole rimane oggi un’attrazione turistica, e la sua storia continua a ispirare coloro che lo visitano.

Lo svago al lago

Esplora le passeggiate panoramiche intorno al lago e ammira la vista mozzafiato sulle montagne circostanti. Ci sono sentieri ben segnalati che offrono viste spettacolari e opportunità per la fotografia.

Durante la stagione estiva, le acque del lago offrono un rifugio rinfrescante dal caldo estivo. Puoi nuotare nelle acque cristalline e goderti il sole sulle sue rive.

Il lago è un luogo ideale per praticare il canottaggio o il paddleboarding. Puoi noleggiare una barca o una tavola da paddle presso uno dei noleggi locali e sperimentare il lago da un punto di vista diverso.

La zona intorno al lago offre numerosi sentieri escursionistici di diversa lunghezza e difficoltà. Questi sentieri ti porteranno attraverso boschi lussureggianti e panorami mozzafiato. Assicurati di consultare le mappe dei sentieri locali prima di partire.

Ci sono diverse aree pic-nic lungo le sponde del lago. Porta con te un cestino da picnic e goditi un pasto all’aperto con vista panoramica sul lago e sulle montagne circostanti.

Il lago e le foreste circostanti sono un habitat ideale per la fauna selvatica. Porta con te un binocolo e cerca uccelli rari e altre creature selvatiche che abitano la zona.

Il Lago Piccolo di Monticolo è anche un luogo popolare per la pesca. Porta con te le tue attrezzature e pesca nel lago, cercando di catturare alcune delle sue varietà di pesci.

foto di una bambino che va con il paddleboard sul lago

Luoghi d'interesse & attività nelle vicinanze

Sia che tu sia interessato alla storia, alla cultura, all’escursionismo o al relax, la regione intorno al Lago Piccolo di Monticolo offre un’ampia gamma di opportunità per esplorare e apprezzare le bellezze dell’Alto Adige: 

  • A breve distanza dal Lago Piccolo si trova il Lago Grande di Monticolo, un altro splendido lago alpino circondato da boschi. 
  • Castel Roncolo: questo castello medievale si trova nelle vicinanze di Bolzano ed è famoso per i suoi affreschi medievali. È un luogo ideale per scoprire la storia dell’Alto Adige.
  • La città di Bolzano, situata a pochi chilometri dal lago, è un luogo ricco di cultura e storia: puoi visitare il Museo Archeologico dell’Alto Adige, esplorare il centro storico con la sua Piazza Walther e goderti una varietà di ristoranti e caffetterie.
  • La regione offre una vasta rete di sentieri escursionistici che si estendono dalle montagne alle valli, dai sentieri panoramici ai percorsi più impegnativi per gli escursionisti esperti.
  • Strada del Vino dell’Alto Adige: questa strada panoramica attraversa le colline viticole dell’Alto Adige ed è un’opportunità ideale per degustare i vini locali, visitare cantine e ammirare i vigneti pittoreschi.
  • Merano: questa città termale situata a breve distanza da Monticolo è famosa per i suoi giardini botanici, le sue terme e il centro storico affascinante.

Il Lago di Caldaro, inoltre, offre una vasta gamma di habitat naturali che, a loro volta, sostentano una ricca diversità di vita vegetale e animale. 

foto di anatra color grigio e marrone, sullo scoglio in un lago

Flora & Fauna

  • I boschi circostanti il lago sono dominati da pini, tra cui il pino silvestre, che conferiscono alla zona il suo caratteristico profumo di resina.
  • Gli abeti bianchi sono comuni nella regione e contribuiscono alla bellezza dei boschi circostanti.
  • Le betulle si ergono tra i pini e gli abeti, creando un contrasto visivo interessante con il loro tronco bianco.
  • Nelle acque del lago stesso, puoi trovare varie piante acquatiche, tra cui ninfee, che aggiungono colore alla superficie dell’acqua.
  • Lungo le rive del lago, puoi trovare una varietà di cespugli e erbe selvatiche, che forniscono rifugio e cibo per la fauna locale.
  • Vigneti: nelle vicinanze del lago e nelle valli circostanti, è possibile trovare vigneti terrazzati. Questa è una regione rinomata per la produzione di vini di alta qualità.
  • Il Lago Piccolo di Monticolo è un luogo di sosta per numerosi uccelli acquatici migratori: è possibile avvistare anatre, cormorani, folaghe, svassi e, occasionalmente, aironi.

  • Il lago è ricco di pesci, tra cui trota, persico reale e pesce persico. È un luogo popolare per la pesca ricreativa.

  • Tra i mammiferi che frequentano la zona ci sono scoiattoli, lepri, volpi e occasionalmente caprioli.

  • Puoi trovare rettili come lucertole e serpenti, oltre ad anfibi come rane e rospi nelle vicinanze del lago.

  • La zona intorno al lago ospita anche creature notturne come gufi, pipistrelli e piccoli mammiferi notturni.

I nostri consigli per la visita al lago

Abbigliamento

L’abbigliamento per una visita al Lago Piccolo di Monticolo dipenderà principalmente dalla stagione e dalle attività che hai in programma. Qui alcuni consigli generali:

  • Primavera: abiti a strati per potersi adattare facilmente ai cambiamenti di temperatura; un piumino leggero o una giacca impermeabile per proteggersi dalla pioggia; scarpe da trekking o da passeggio comode e impermeabili, soprattutto se avete intenzione di fare escursioni nei dintorni; un cappello e occhiali da sole.

  • Estate: abiti leggeri e traspiranti come magliette in cotone, pantaloncini e abbigliamento a maniche corte; costume da bagno, se avete intenzione di nuotare o prendere il sole; cappello e protezione solare; scarpe da trekking o sandali robusti, se prevedete di fare escursioni o passeggiate.

  • Autunno: indossate abiti a strati per potervi adattare ai cambiamenti di temperatura; portate con voi una giacca leggera o un pile per coprirvi quando fa più fresco; le foglie cadute possono rendere i sentieri scivolosi, quindi assicuratevi di indossare scarpe da trekking robuste con buona aderenza; un cappello e guanti vi manterranno al caldo durante le escursioni.

  • Inverno: abbigliamento invernale pesante come giacche imbottite, cappotti e maglioni; cappello e sciarpa per proteggetevi dal freddo; stivali impermeabili, con buona aderenza, per camminare in sicurezza; calze termiche o calzettoni aiuteranno a mantenere i piedi caldi.

Indipendentemente dalla stagione, è sempre una buona idea portare con sé una bottiglia d’acqua, uno zaino leggero per trasportare gli effetti personali e, se ne avete bisogno, attrezzatura specifica per le attività che avete in programma, come bastoncini da trekking o attrezzatura per lo sport acquatico. La chiave è vestirsi in modo confortevole e adeguato alle condizioni climatiche previste per godere appieno della vostra visita al Lago Piccolo di Monticolo.

immagine di un'auto di carta davanti a un semaforo rosso

Comportamenti

Comportarsi correttamente e rispettare l’ambiente e le altre persone è fondamentale quando visiti luoghi naturali come il Lago Piccolo di Monticolo. Ecco alcune linee guida su come comportarsi in modo responsabile e rispettoso durante la tua visita:

  • Portate con voi la spazzatura e i rifiuti e gettateli negli appositi contenitori, non lasciate nulla dietro di voi tranne le vostre impronte.
  • Seguite i sentieri designati e rispettate le zone indicate per le attività ricreative. Evitate di calpestare la vegetazione e gli habitat sensibili.
  • Non disturbate la fauna: osservate la fauna selvatica da lontano e non cercate di avvicinarvi o nutrire gli animali.
  • Rispettate la tranquillità del luogo e riducete al minimo il rumore. Non usate musica ad alto volume o creare disturbo ad altre persone.
  • Se il lago è affollato, rispettate lo spazio personale degli altri visitatori e mantenete la distanza sociale, se necessario.
  • Rispettate le leggi e i regolamenti locali, inclusi i divieti di nuotare in determinate aree o di accendere fuochi.
  • Permesso di pesca: se pescate, assicuratevi di avere il permesso di pesca necessario.
  • Se partecipate a attività acquatiche come nuoto o canottaggio, seguite le norme di sicurezza e indossate giubbotti salvagente se necessario.
  • Informatevi sulle previsioni meteorologiche prima della vostra visita e preparatevi adeguatamente per qualsiasi cambiamento delle condizioni atmosferiche.
  • Se partecipate a eventi o interagite con la comunità locale, mostrate rispetto per le loro tradizioni e culture.
  • Parcheggiate solo in aree designate e rispettate i limiti di velocità sulle strade di accesso.
  • Approfondite la vostra conoscenza sulla flora e la fauna locali prima della visita e condividete queste informazioni con gli altri visitatori per promuovere la consapevolezza ambientale.

Come arrivare

Da Bolzano: 

  • bus 132: Bolzano, Piazza Domenicani – S. Michele Appiano, Stazione -> bus 135.6: S. Michele Appiano, Stazione – Lago Grande di Monticolo -> proseguire a piedi;
  • bus 131: Bolzano, Piazza Domenicani – S. Michele Appiano, Stazione -> bus 135.6: S. Michele Appiano, Stazione – Lago Grande di Monticolo -> proseguire a piedi;
  • treno regionale in direzione Merano: fermata di Ponte d’Adige Sigmundskron -> bus 132 in direzione S. Paolo Caldaro: Bolzano, Ponte Adige – S. Michele Appiano, Stazione -> bus 135.6: S. Michele Appiano, Stazione – Lago Grande di Monticolo -> proseguire a piedi.
    • Da Bolzano: prendere la SS42 e seguire la Str. del Vino/SP14, via Cornaiano, in direzione di Via Monticolo a San Michele, quindi prendere Montiggler Straße in direzione di Montiggl Monticolo
    • Da Trento: seguire la A22/E45 in direzione Brennero e prendere l’uscita verso Bolzano Sud, seguire le indicazioni verso SS38/Merano/Passo Mendola, quindi prendere l’uscita Appiano verso SS42 e proseguire fino all’uscita di St. Michael Centro/S.Michele/Girlan/Cornaiano/Montiggl/Monticolo; sulla Circonvallazione prendere l’uscita in direzione via Monticolo / Montiggler Straße
 

Nei dintorni è disponibile un parcheggio a pagamento a seconda delle stagionalità.

Scopri i laghi correlati

una barca sul lago circondato da conifere

Lago di Monticolo Piccolo

Scopri il Lago di Monticolo Piccolo, uno dei due laghi gemelli situati nella pittoresca regione di Monticolo, a breve distanza da Bolzano...
foto dall'alto dei due laghi di Monticolo

Lago di Monticolo Grande

Scopri il splendido Lago Grande di Monticolo, nella comunità comprensoriale di Oltradige-Bassa Atesina, situato a pochi chilometri dalla città di Bolzano...
foto del lago di caldaro nella comunità comprensoriale di Oltradige - Bassa Atesina

Lago di Caldaro

Scopri il Lago di Caldaro, meraviglia naturale, conosciuta anche come Kalterersee, nella zona dell’Oltradige-Bassa Atesina....